April 16 – 聖伯爾納德 St Bernadette
每年都有成千上萬來自世界各地的朝聖者,來到南法 (Nevers) 聖吉達修院 (St Gildard Convent),在聖伯爾納德 (St Bernadette) 旁邊祈禱,感染Bernadette在露德 (Lourdes) 領受到的;然後在南法活出的訊息:「在天主眼中,每個人都是珍貴的」。
這個地方之前是一座修院,現在是一個靈修中心和朝聖地,被稱為 Espace Bernadette ── 聖伯爾納德的空間。Bernadette沒有朽壞的身體安放在朝聖地的主教堂內,為基督作見證。

1858 年,未受過教育的14歲小女孩伯爾納德蘇比魯斯 (Bernadette Soubirous) 住在法國南部比利牛斯山脈的一個不知名小鎮露德 (Lourdes)。這位謙遜的小女孩向教會和政府官員忠實而準確地傳達了來自天堂的簡單信息,這些信息至今仍與我們息息相關。聖母向她顯現之後,Bernadette在露德隱居並遠離塵囂,過著簡樸的生活達八年之久。
1866年7月Bernadette 22歲。她最後一次造訪聖母顯現的瑪薩波山洞 (Grotto of Massabielle),向她最愛的天上人間告別。第二天,她與家人告別,離開了出生地,從此再也沒有回來。她離開了露德,於 1866 年 7 月 7 日抵達南法仁愛修女會 (Sisters of Charity) 開始見習期。在那裡她照顧病人和窮人,她將把自己的貧窮視為財富,她說:「唯有耶穌在心中才是真正的富有」。

在接受見習修女服後,Bernadette被賦予的宗教名字是瑪麗伯納德修女 (Sister Marie Bernard),這與她的洗禮名相同。三週之後,Bernadette再次患肺結核,病情嚴重,不得不住進醫務室。這次氣喘和咳嗽非常嚴重,醫生認為她很快就會死去。修院院長告知主教給予她臨終聖事,但由於她不斷咳嗽和嘔血,所以無法接受臨終聖體。院長以為Bernadette將不久於人世,與主教商討後允許她發願, Bernadette 透過手勢表示同意。大家都認為她快要死了,但Bernadette把自己的生死完全交付在聖母瑪利亞的手中。第二天早上她醒來,感覺一切都已轉好了。
在見習期間,Bernadette受到了嚴厲的對待,但她接受一切,並在一切事物中看到天主,感受到基督的臨在。她的母親於1866年45歲去世。她對天主說:「我的上主,這是祢的旨意!我接受祢賜給我的苦杯。願祢的名受讚美」。她父親於 1871 年去世,距她母親去世後五年。
父母臨終時Bernadette 不能陪在身邊,讓她感覺到悲傷和痛苦。一位修女看見她在聖母像前哭泣,便上前安慰她,Bernadette 說:「我對主的苦難時刻懷有極大的虔敬,我為此刻所有即將死去的人痛苦地向耶穌祈禱,而那一刻剛剛是我父親進入永恆的時刻。能夠幫助他對我來說是多大的安慰」。

在修院她經歷許多磨難;大大小小的羞辱不斷襲擊她。她說:「當我情緒激動的時候,我會想起主的話:『是我,不要害怕。』我立刻感激主給我經驗拒絕和羞辱的恩典。正是耶穌這位善良老師的大愛,將我心中的驕傲連根拔除。我變得越渺小,耶穌在我心裏變得越強大」。
1874年初,她被分配到醫務室協助工作,這是她非常喜歡的工作,但她的體力卻逐漸減弱。同年秋天,她患上了支氣管炎需要住院,醫生認為她太虛弱,無法繼續在醫務室幫忙,所以給她安排了最不需要體力的工作;她被任命為助理教會司事,一份她很心愛的工作。新的職位使她有機會花更多的時間在教堂裡,靠近耶穌聖體。她虔敬地管理著所有聖器,她非常謹慎,因為她所照顧的一切都會在彌撒中接觸到化為肉身的耶穌。然而,由於她的健康狀況惡化,這份工作並未持續太久。從1877年起直至她病得厲害,虛弱無力做任何事。
1878 年 9 月 22 日,在她感覺有好轉的時候,她發了永願。然而,她的康服並沒有持續太久。接下來的12月11日,她回到了醫務室,從此再也沒有離開過。她最後幾個月過得非常艱難;她經歷了心靈的黑夜,她失去了信心和內心的平靜。她感到沮喪和絕望,這是她最大的痛苦。她身體上遭受了極大的痛苦;長時間躺在床上導致她的背部到處都是傷口;她的耳朵裡長出了膿瘡,導致她有一段時間完全失聰。她把痛苦獻給天主,蒙聖母與基督的祝福,Bernadette最終沒有失去信念。她平靜的態度沒有表現她正在經歷的痛苦,如果沒有症狀的證據,人不知道她病得這麼重。

1879 年 4 月 16 日,她請求修女和她一起念玫瑰經,誦念後她面上充滿喜悅,彷彿再次見到露德山洞中的聖母。她於當日下午 3 點 15 分去世,享年35歲。當她奄奄一息的時候,她還在念「天主聖母瑪利亞,求妳現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主…」
她的遺體被安置在修院花園中的聖約瑟小堂。1909 年 9 月 22 日,即她去世 30 年後,她的遺體被移走,接受教區列聖程序的檢查。人們發現她的屍體狀況完好,皮膚雖然堅硬,但卻完好無損,膚色也依然如舊。第二次審查在 1925 年 4 月 18 日,而第三次審查在 1925 年 6 月 12 日。

伯爾納德於 1933 年 12 月 8 日被封為聖人。露德已成為歐洲最大聖母朝聖地。無數的病人來到露德得到了治愈,但最大的治愈仍然是心靈的皈依。今天,伯爾納德的遺體保存在St. Gildard Convent of Nevers Chapel的玻璃棺中,看起來像在熟睡的她,感動了所有人的心。
伯爾納德說 :「我必須不斷死於自己,毫無怨言地接受考驗。」
天主,你願意居住在純潔的人心中,求你因聖伯爾納德的祈禱和榜樣,及聖母聖瑪利亞的轉求,淨化我們的心靈,幫助我們效法聖伯爾納德的誠樸謙遜,常能享見你慈悲的面容。因你的聖子,我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

南法 (Nevers) 聖吉達修院內還有其他紀念St Bernadette的地方:
St Bernadette’s Chapel:這教堂建在聖吉達修院的舊址上,於 1856 年修女們搬進這座新建築時舉行了祝聖儀式。
The Grotto:複製露德瑪薩波山洞的人工石洞,建於1884年。
Museum:展示聖伯爾納德生命中的階段。
Novitiate Chapel:1866 年 7 月,聖伯爾納德來到修院,在這初學生的教堂裡,她最後一次與 300 名修女分享了聖母向她顯現的經歷。
Holy Cross Oratory:聖十字祈禱室之前是醫務室,1879 年 4 月 16 日聖伯爾納德在這裡去世。
St Joseph Chapel:聖約瑟小堂建於 1860 年。1879 年聖伯爾納德就被埋葬於此。1925 年,聖伯爾納德列聖的那一年,她的遺體被送到主教堂。小堂目前對外開放,朝聖者可以來這裡祈禱和默想。
